Welcome to our new Irish friend

[Fabio]

Si è iscritto uno degli ideatori del Livorno Carpentertowns F.C.! Sarà ben lieto di rimanere in contatto con noi! Scriverà in inglese ovviamente, ma ci penseremo noi a tradurre i suoi messaggi! Intanto aspettiamo quello di presentazione!

[LivCarpenterstown]

Ho deciso di contattare la pagina instagram di questi "Carpenters" e mi ha scritto uno dei fondatori per spiegarmi la loro storia! Si chiama Sean Francis e per lui essere venuto a contatto con noi è quasi un sogno; ha detto che appena possibile si iscriverà perchè vuole rimanere in contatto con il tifo Labronico!

In pratica mi ha spiegato che lui è sempre stato ossessionato dall'Italia e, durante la pandemia, si è trasferito a Roma ed ha conosciuto dei tifosi di Glasgow e Celtic, alcuni addirittura con dei tatuaggi sul Livorno calcio. Questi gli hanno raccontato tutto e lui è rimasto estasiato dalla città e dalla mentalità dei tifosi, dice che secondo lui siamo molto simili agli irlandesi. Quando è tornato in patria ha deciso con gli amici di dare un'impronta livornese a questi Carpenters.

Per me questa storia ha dell'incredibile e spero, ora che ci siamo conosciuti, di veder nascere qualcosa di bello! Per cui adesso abbiamo il Francese (Accattone dove sei?), il Brasiliano, l'Americano, l'Inglese, l'Irlandese...e ci metto anche il Sivigliano dai

Ciao Ragazzi! It is an honour and a privilige for me to share our story of our football club, which was inspired by the fantastic spirit of your great city and club. Firstly, I want to invite you to follow our journey on Instagram, Twitter etc. by following @LivornoCarpenterstown. Secondly, just to let you know our local town in Dublin is called Carpenterstown. I apologize for my lack of Italian, I am learning slowly more and more. If anyone has any questions or queries you can contact me, I am the founding chairman of our club. We will be starting in the very lowest league of the amateur leagues in Dublin. Please contact me if you have any questions, and if anyone is travelling to Ireland and needs some advice or support do let me know!

[Fabio]

Per chi ha carenze in inglese, Sean (così si chiama), ci spiega che è il fondatore del club e ci invita a seguirli sui vari social, che sono partiti dall'ultima lega di Dublino (Carpenterstown è il nome del loro paese) e di contattarlo in privato per qualsiasi dubbio e anche nel caso stiate per andare a Dublino e abbiate bisogno di delucidazioni (cuoreamaranto questa è per te )

[19=L=15]

Welcome and...
Erin Go Bragh!

[piazza]

Uercam!!

[BALDOeFIERO]

You’re the best piece of the workshop.
Welcome to Alè Livorno!

[Dattero]

Bello Sean!
Welcome and Pisa merda!

[LivCarpenterstown]

Buongiorno guys - our social media administration told me that many of you guys were engaging with our posts so you will know, but we had a 5-1 victory last night over the Dublin Devils. This means that if we win our game on Saturday we are into the semi-finals of the Pre-Season tournament. This is our first ever season in existence - we only formed a few months ago. Thank you for all your support and Pisa Merda!!!!

Mi dispiace parlare inglese.

[BALDOeFIERO]

Buongiorno guys - our social media administration told me that many of you guys were engaging with our posts so you will know, but we had a 5-1 victory last night over the Dublin Devils. This means that if we win our game on Saturday we are into the semi-finals of the Pre-Season tournament. This is our first ever season in existence - we only formed a few months ago. Thank you for all your support and Pisa Merda!!!!

Mi dispiace parlare inglese.

Let us know how it’ll go on Saturday. Many people here aren’t on socials (including me) and we are curious to know how it goes. Great achievement anyway!

Don’t you worry for writing in english. We’re comunist but … democratic (you have to find out why I am saying that )

[pottineamorte]

Baldo,l'ultima citazione è una chicca vera